Certains concessionnaires d’automobiles n’apprécient peut-être pas pleinement l’envergure des opérations ni l’expertise que leurs associations provinciales de concessionnaires ont acquise pour défendre leurs intérêts.
Mais les équipes qui travailleront tous les jours pour le compte des concessionnaires profitent, elles aussi, d’un peu de temps libre. Affaires automobiles a contacté nos associations de concessionnaires pour partager quelques vœux de circonstance avec leurs membres. Pour ajouter un peu de plaisir aux fêtes, nous avons également mis au défi les dirigeants de nos associations provinciales de nous envoyer une photo de saison amusante.
Voici les divers messages de vœux de fin d’année !
« À tous nos membres du Québec, nous adressons nos meilleurs vœux de bonheur et de santé pour la période des fêtes heureuse et pour une nouvelle année prospère. Passez de bonnes vacances. »
— Marian Templeton, directrice principale, ADANL
Lisa Doyle-MacBain, directrice principale, Association des concessionnaires d’automobiles de l’Île-du-Prince-Édouard (ACAIPE) et directrice générale de l’Association provinciale, occupée à livrer ses cadeaux de Noël, souhaite à tout le monde de passer de joyeuses fêtes et leur rappelle de conduire prudemment.
« La période des fêtes approche à grands pas, et nous souhaitons profiter de cette occasion pour souhaiter nos meilleurs vœux à nos amis, nos collègues et nos partenaires commerciaux en cette période festive de l’année. Merci pour votre soutien et votre amitié. »
L’industrie de l’automobile de l’Île-du-Prince-Édouard continue de prospérer, et nous sommes optimistes et enthousiasmés par ce que 2025 nous réserve.
Que vos fêtes de fin d’année soient joyeuses et que vous trouviez du temps pour une détente bien méritée en famille et entre amis.
Au nom du Conseil d’administration et du personnel de l’Association des concessionnaires d’automobiles de l’Île-du-Prince-Édouard, nous vous faisons nos vœux de santé, de bonheur et de succès pour la nouvelle année. Nous avons hâte de travailler avec vous au cours de la prochaine année et de renforcer nos relations de travail.
— Adam Toner, président, et Lisa Doyle-MacBain, directrice principale de l’Association des concessionnaires d’automobiles de l’Île-du-Prince-Édouard (ACAIPE)
« Que vos vacances soient aussi lumineuses qu’une nuit étoilée à la mer »
— John K. Sutherland, vice-président principal, Association des concessionnaires d’automobiles de la Nouvelle-Écosse
« Que cette période de Noël soit pour vous une belle occasion de vous ressourcer et de profiter de vos proches. Merci pour votre engagement tout au long de l’année. Au plaisir de commencer une nouvelle année ensemble, pleine de nouveaux projets et réussites. L’équipe de la CCAQ se joint à moi pour vous souhaiter de très heureuses fêtes de fin d’année. »
— Ian P. Sam Yue Chi, président-directeur général de la Corporation des concessionnaires automobiles du Québec (CCAQ)
« Joyeuses Fêtes chers concessionnaires et partenaires ! Merci de votre collaboration et de votre confiance cette année. Votre dévouement et votre expertise sont au cœur du succès de notre industrie. Que cette période des Fêtes soit remplie de joie, de paix et de moments précieux. De toute notre équipe, avec nos meilleurs vœux. L’équipe de la Corporation des concessionnaires d’automobiles de Montréal. »
— Denis Dessureault, vice-président, Corporation des concessionnaires d’automobiles de Montréal (CCAM)
« L’équipe de MVRO vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année. Merci pour votre soutien continu à MVRO. Je vous souhaite à tous une heureuse année 2025, la santé et la prospérité ! »
— Todd Bourgon, chef de la Direction, Motor Vehicle Retailers of Ontario (MVRO)
« Alors que l’année 2024 se termine, le Conseil d’administration et le personnel de l’Association des concessionnaires d’automobiles de la Saskatchewan (ACAS) vous remercient chaleureusement, vous, nos membres concessionnaires dévoués. Dans une année marquée par des changements importants sur le marché, l’ACAS reste déterminée à soutenir l’industrie et ses membres.
Nous tenons également à remercier les membres associés du réseau de l’ACAS, des organisations qui non seulement apportent un soutien inestimable à l’ACAS, mais partagent également des objectifs communs au sein de l’industrie. Leur collaboration et leurs objectifs communs ne passent pas inaperçus auprès de nos membres concessionnaires.
L’ACAS souligne le rôle essentiel de ses membres dans l’élaboration de l’avenir de l’industrie, en particulier face aux changements imminents comme l’électrification des transports et l’évolution des modèles de franchise.
L’Association assure à ses membres qu’elle les soutiendra et les guidera dans ces transformations.
À l’approche des fêtes de fin d’année, nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une nouvelle année prospère. L’ACAS se réjouit de poursuivre sa collaboration avec ses membres et prévoit une année à venir remplie de résilience, de croissance et de succès partagé. »
— Larry Heggs, directeur principal, Association des concessionnaires d’automobiles de la Saskatchewan (ACAS).
« Joyeux Noël de l’Association des concessionnaires d’automobiles de l’Alberta. »
— Gerald Wood, président, Association des concessionnaires d’automobiles de l’Alberta (ACAA)
« À l’approche des fêtes de fin d’année, je tiens à remercier sincèrement les concessionnaires, le personnel et les partenaires pour leur dévouement et leur contribution tout au long de l’année. J’espère que chacun d’entre nous prendra le temps de mettre de côté le travail et la pression quotidienne et de réfléchir à ce qui est vraiment important : famille, amis et êtres chers et profiter de l’esprit des fêtes. C’est le moment de se ressourcer, de réfléchir à nos réalisations et de créer des souvenirs précieux avec ceux qui comptent le plus pour nous. Que vos fêtes soient chaleureuses et remplies de bonheur.
Alors que nous nous apprêtons à tirer le rideau sur 2024, je suis frappé par l’esprit extraordinaire dont les concessionnaires, le personnel et les partenaires ont fait preuve tout au long de l’année ; ç’a été la pierre angulaire de notre réussite collective. La période des fêtes et la perspective d’une nouvelle année renforcent l’importance de la connexion, de la gentillesse et de la joie de donner au suivant ; alors, portons ces valeurs en 2025 et au-delà. L’année à venir promet de nouvelles aventures, de nouveaux défis et de nouveaux triomphes. Je suis convaincu que notre énergie et notre passion communes nous permettront de passer au travers et d’accomplir de grandes choses ensemble. Mais pour l’instant, je veux simplement souhaiter à tous une nouvelle année sûre, heureuse et prospère. »
— Blair Qualey, président et chef de la Direction, Association des concessionnaires de véhicules neufs de la Colombie-Britannique (ACVNCB)
